我如何可以使用集团职能的空间连接，以更新表在MySQL？

我正在尝试更新的总收入为办事处位于不同的地域。 该地区的定义界和多边这两者都是在形状。形状列。

当我运行查询下，MySQL引发"R_INVALID_GROUP_FUNC_USE：无效的使用组的功能"

我尝试适应 这个 答案，但我不能找出的逻辑，与有条件的加入和地理空间数据--它不是简单的添加一个子查询与其中的条款。 (或者是什么？)

对于背景下，我有约350个地理区域和150000办事处。

UPDATE
    shapes s
    LEFT JOIN offices ON (
        CASE
            WHEN s.type = 'circle' THEN ST_Distance_Sphere(o.coords, s.shape) < s.radius
            ELSE ST_CONTAINS(s.shape, o.coords)
        END
    )
SET
    s.totalRevenue = SUM(o.revenue);

更新：

这一工作，但它的缓慢和令人困惑。 有没有更快更简洁的方式?

UPDATE
    shapes s
    LEFT JOIN (
        SELECT
            t.shape_id,
            SUM(g.revenue) revenue
        FROM
            shapes t
            LEFT JOIN offices o ON (
                CASE
                    WHEN t.type = 'circle' THEN ST_Distance_Sphere(o.coords, t.shape) < t.radius
                    ELSE ST_CONTAINS(t.shape, o.coords)
                END
            )
        GROUP BY
            t.shape_id
    ) b ON s.shape_id = b.shape_id
SET
    s.totalRevenue = b.revenue;